Günümüz dünyasında etkili ve yararlı medya içeriği oldukça fazladır. Ancak dil engelleri çoğu zaman insanların bu içeriği tam olarak anlamalarına engel oluyor. Örneğin YouTube'u ele alalım; dünya çapında erişilebilen geniş bir video ve ses yelpazesi sunar, ancak otomatik olarak oluşturulan altyazıları her zaman doğru değildir. Bu tür içeriklerin manuel olarak çevrilmesi de inanılmaz derecede zaman alıcı olabilir.
İşte bu noktada çeviri cihazları ve programları devreye giriyor. Doğru yerdesiniz çünkü dikkate değer çözümlerimiz var. İlk üçü keşfedelim canlı ses tercümanı 2024'te kullanıma sunulan cihazlar ve programlar.
Bölüm 1. Video Yayını için En İyi 3 Gerçek Zamanlı Ses Çeviri Cihazı
Bu cihazlar sesi farklı dillere çevirmek için mükemmeldir. Video yayınlamak için göz önünde bulundurmanız gereken üç popüler gerçek zamanlı ses çeviri cihazını listeledik.
1. Neyes New12 Çevirmen
Bu cihaz, özellik ve değer kombinasyonuyla dikkat çekiyor. $88 ile $100 arasında fiyatlandırılan Neyes New12, etkileyici 98% doğruluğuyla 137 dili destekleyen anında çeviri sunuyor. 0,2 saniyelik gerçek zamanlı çeviri hızı, fiyat aralığına göre oldukça verimlidir. Kompakt tasarım elinize rahatça sığar ve internet bağlantısı olmadan çalışır.
- Artıları
- 98% doğruluğu ile 137 dili destekler.
- İngilizce, İspanyolca, Japonca, Almanca, Fransızca ve diğer 11 dilde internet bağlantısı olmadan çalışır.
- Elde kullanım için tasarlanan bu ürün, 200 saate kadar dayanan 2000mAh pil içerir.
- Gelişmiş bir akıllı konuşma tanıma motoruyla donatılmış bir kayıt cihazı olarak kullanılabilir.
- Eksileri
- İnternet bağlantısı olmadan 16 ortak dille sınırlıdır.
- Konuşmacının netliği eksik.
2. Javisen Tercüman 2
Amiral gemisi Javisen modeli, 96% doğruluğu ve 0,5 saniyelik yanıt süresi için çevrimdışı iFLYTEK teknolojisini kullanan üst düzey çeviri motorlarını entegre eder. Restoran menüleri, haritalar ve yol işaretleri dahil olmak üzere 108 dilde sesli çeviriyi ve 50 dilde fotoğraf çevirisini destekler. Bu model İspanyolcada mükemmeldir ve 18 ek dilde çevrimdışı çeviriyi destekler.
- Artıları
- Ses için 108 dili ve fotoğraf çevirisi için 50 dili destekler.
- En yeni çeviri motoru ve çevrimdışı iFLYTEK teknolojisiyle donatılmıştır.
- 18 dilde çevrimdışı çeviriyi destekler.
- Küresel seyahat için ideal olan 2 yıllık bir mobil veri planı içerir.
- Eksileri
- Fiyat $350 ile $500 arasında değişmektedir.
- Küresel SIM yerel kapsama alanı garanti edilmez.
3. Fluentalk T1 Daima
Orta düzey bir tercüman olarak konumlandırılan Fluentalk T1, entegre, çıkarılamaz bir ESim kartı aracılığıyla iki yıllık mobil veri de dahil olmak üzere güçlü özellikler sunar. Çevrimdışı 13 dili ve çevrimiçi olarak 40 dili destekler. Diğer modellere göre daha az dile sahip olmasına rağmen, 150 sunucu tarafından desteklenen hızlı, anında çeviri özelliğine sahiptir. Aynı zamanda fotoğraf çevirilerini ve kayıtlarını da yönetir.
- Artıları
- 40 dili ve fotoğraf çevirisini destekler.
- 150 sunucu ve hızlandırıcı tarafından kolaylaştırılan anında çeviriye sahiptir.
- Çevrimdışı modda 13 dili destekler.
- HD ekranlarla kompakt bir tasarıma sahiptir ve iki yıllık ESim mobil veriyle birlikte gelir.
- Eksileri
- Çevrimiçi çevirilerle karşılaştırıldığında çevrimdışı modda daha düşük doğruluk.
- $280 ile $300 arasında fiyatlandırıldı.
Bölüm 2. Yayıncılık için En İyi 3 Gerçek Zamanlı Sesli Çeviri Programı
Programların sesinizi veya metninizi başka dillere çevirmesini istiyorsanız, burada denemeniz gereken en çok kullanılan 3 programı listeledik. Yalnızca kolayca erişebileceğiniz ücretsiz çeviri programlarını listelediğimizi unutmayın.
1. Google Çeviri
Google Çeviri, Google tarafından geliştirilen, yaygın olarak kullanılan ve ücretsiz bir çeviri hizmetidir. 100'den fazla dili destekler ve metin, konuşma, resim ve gerçek zamanlı çeviri özellikleri sunar. Kapsamlı dil veritabanı ve diğer Google hizmetleriyle entegrasyonu, onu gündelik ve profesyonel kullanım için popüler kılmaktadır.
- Artıları
- 100'den fazla dili kapsaması onu en çok yönlü çeviri araçlarından biri haline getiriyor.
- Anında metin ve konuşma çevirisi sunar.
- Herkesin erişebileceği basit bir arayüz ile kullanımı kolaydır.
- Google Chrome ve Google Dokümanlar gibi diğer Google ürünleriyle sorunsuz bir şekilde bütünleşir.
- Eksileri
- Genel olarak güvenilir olmasına rağmen çeviriler, özellikle karmaşık cümleler veya daha az yaygın olan diller için bazen hatalı olabilir.
- Çeviri başına 5.000 kelime sınırı.
2. DeepL Çevirmen
DeepL Translator, diğer ücretsiz hizmetlere göre daha doğal ve doğru çeviriler sağlamak için gelişmiş sinir ağlarını kullanan, yüksek kaliteli bir çeviri hizmetidir. DeepL şu anda Google Translate'den daha az dili desteklese de sürekli olarak genişlemektedir.
- Artıları
- Daha doğal ve bağlamsal olarak doğru çeviriler üretmesiyle tanınır.
- Çeviri sürecini kolaylaştıran kullanıcı dostu bir tasarıma sahiptir.
- Doğruluğu artırmak için ileri teknolojiyi kullanır.
- Belgelerin PDF, Dokümanlar ve PPT'ler gibi çevrilmesine olanak tanır.
- Eksileri
- Sınırlı dil desteğine sahiptir.
- Büyük veya karmaşık cümleler daha yavaş çevrilir.
3. ChatGPT
ChatGPT, insan benzeri metinleri anlayabilen ve üretebilen bir dil modelidir. Konuşma arayüzü sayesinde gerçek zamanlı çeviri için kullanılabilir. Hatta bunu ses dosyanızla veya cihazınızın mikrofonuyla yapay zeka tercümanınız olarak da kullanabilirsiniz.
- Artıları
- Bağlamı dikkate alan çeviriler sunarak bunları incelikli metinler için daha doğru hale getirir.
- Çeviri belirsizliklerinin açıklığa kavuşturulmasına yardımcı olabilecek ileri geri konuşmaya olanak tanır.
- Bir makine öğrenimi modeli olarak yeni verilere ve kullanıma göre sürekli olarak gelişir.
- Dille ilgili çeşitli görevlerde yardımcı olabilir, bu da onu çok işlevli bir araç haline getirir.
- Eksileri
- Yetenekli olmasına rağmen, çeviri için açıkça tasarlanmamıştır ve bu, belirli senaryolarda performansını etkileyebilir.
- Çalışması için istikrarlı bir internet bağlantısına ihtiyaç vardır ve bu bazı durumlarda sınırlama teşkil edebilir.
Bonus: Çeviri için Sesinizi En İyi Ses Kalitesinde Yakalayın
En doğru çeviri için sesinizi özel bir yazılım kullanarak kaydetmek çok önemlidir. Tam size göre bir çözümümüz var! Tanıtımı AVAide Ekran Kaydedici, videolar ve ses için en iyi kayıt yazılımı.
AVAide Screen Recorder, yüksek kaliteli ses ve video yakalama konusunda mükemmeldir. Videolarınızı seçtiğiniz ekran boyutuna uyacak şekilde kaydedebilir, akıllı telefonunuzun veya sesinizin sesini kullanarak kayıtlar oluşturabilir ve çeviri cihazları ve programlarıyla kullanılabilecek yüksek kaliteli ses üretebilirsiniz. Ayrıca MP4, WMV, MOV, AVI, MP3 ve daha fazlası dahil olmak üzere çeşitli çıktı formatlarını destekler.
Aşama 1Tıkla Ücretsiz indirin Yazılımı indirmek için aşağıdaki düğmeyi kullanın. Cihazınıza yüklemek için indirdiğiniz yükleyiciye çift tıklayın. Daha sonra uygulamayı çalıştırın.
ÜCRETSİZ DENE Windows 7 veya üstü için
Güvenli indirme
ÜCRETSİZ DENE Mac OS X 10.12 veya üstü için
Güvenli indirmeAdım 2Ekranınızda kayıt alanını belirten kırmızı işaretleri görmelisiniz. Bunları tercih ettiğiniz ekran boyutuna ayarlayın. Ardından, KAYIT düğmesine basarak kaydı başlatın.
Aşama 3Sesinizi kaydetmek için Video Kaydedici düğmesine basın ve değiştirin Ses kaydedici. Bundan sonra, tıklayın KAYIT Kaydı başlatmak için düğmesine basın.
Bölüm 3. Video Yayını için Gerçek Zamanlı Ses Çevirisi Hakkında SSS
Aksan, bir çevirmen cihazındaki çevirinin doğruluğunu etkiler mi?
Evet, aksanlar çevirilerin doğruluğunu etkileyebilir. Gelişmiş cihazlar farklı aksanları işleyecek şekilde tasarlanmış olsa da, telaffuz ve bölgesel konuşma kalıplarındaki farklılıklar zaman zaman yanlışlıklara yol açabilir.
Çeviri cihazı için ses girişi var mı?
Evet, bazı çeviri cihazları bir ses jakı ile birlikte gelir. Bu, harici mikrofonları veya kulaklıkları bağlayarak ses netliğini ve kalitesini artırmanıza olanak tanır.
Bir çevirmen cihazını masaüstüme bağlı canlı ses çevirmeni olarak kullanabilir misiniz?
Evet, bir çevirmen cihazını masaüstünüzde canlı ses çevirmeni olarak kullanabilirsiniz. Çoğu cihaz USB veya Bluetooth bağlantısı sunarak görüntülü aramalar veya canlı yayınlar sırasında gerçek zamanlı çeviri için kurulumu kolaylaştırır.
Bir bulma video ve ses çevirmeni İhtiyaçlarınıza uygun olanı bulmak zorlu ve maliyetli olabilir. Yeni nesil çevirmenler genellikle pahalı olduğundan, ihtiyacınız olan belirli özelliklere göre bir cihaz seçmek önemlidir. Ses kalitenizle ilgili sorun yaşıyorsanız, ses kaydediciniz olarak AVAide Screen Recorder'ı kullanmayı düşünün. Doğru çeviri için kullanılabilecek yüksek kaliteli ses sağlar.
AVAide Ekran Kaydedici ile en iyi anı yakalayın. Saniyeler içinde ekran görüntüsü alın, özelleştirin ve paylaşın.
