あらゆるプラットフォームで動画に字幕を追加する最良の方法

動画を共有する場合でも、包括性とエンゲージメントを高めるために字幕を付けたほうが良いことに気づくでしょう。 動画に字幕を追加する方法 明瞭性と到達範囲が向上します。このガイドでは、AVAide、Premiere Pro、Clideo、VEED.IO、Happy Scribe などのオンライン ツールを使用して、シームレスに字幕を追加します。

パート 1. Windows と Mac でビデオに字幕を追加する最も簡単な方法

字幕を作成して動画に挿入する最も簡単で効率的な方法の1つは、 AVAideビデオコンバーターシンプルなデザインと幅広い編集機能を備えており、Windows および Mac ユーザーに人気のソフトウェアの 1 つです。ソフトウェアの品質を損なうことなく、トランスクリプションを簡単に追加、変更、同期できます。

ステップ1公式ウェブサイトから AVAide Video Converter をダウンロードし、Windows または Mac にインストールします。

ステップ2プログラムを起動し、 追加ファイル 字幕が追加されたビデオファイルをインポートするためのボタン。

ステップ3ビデオを選択して 編集 魔法の杖のようなボタンをクリックする。 字幕 ツールバーのタブをクリックし、 + ボタンをクリックして、字幕ファイル (SRT、SSA、または ASS) をプロジェクトに配置します。

ステップ4必要に応じて、フォント、サイズ、色などの字幕設定を変更し、クリックします。 わかった最後に、希望の出力形式を選択して、 すべて変換 字幕が追加されたビデオファイルをエクスポートします。

パート2. Premiere Proで簡単に字幕を追加する方法

Adobe Premiere Pro を使用すると、ビデオに字幕を簡単に組み込むことができ、包括性を高めることができます。残念ながら、関心を高めて新しいユーザー層にリーチしたい場合、字幕の採用率は低いままです。この部分では、ビデオをインポートし、その後、任意の形式のキャプションを作成して調整し、追加するのに、わずか数分しかかかりません。

ステップ1MP4、AVI、MOV またはその他の適切なビデオ ファイルを Premiere Pro のタイムラインに取り込みます。選択した形式がサポートされていない場合は、まず形式を変換してください。

ステップ2開くには 文章 字幕を操作するパネルに移動するには、 窓 >> ワークスペース >> キャプション セクション。

ステップ3クリック 新しいキャプショントラックを作成 テキストパネルで 字幕 オプション。これにより、ビデオ内でキャプションをエンコードするか、別々に保存することができます。

ステップ4字幕を開始したいポイントに再生ヘッドを移動し、 + のボタン 文章 パネルで、話したい言葉を入力します

ステップ5キャプショントラック内のスライダーを使用して、音声に合わせて言葉を調整し、 エッセンシャルグラフィックス パネル。ビデオの見た目に合わせてフォントのサイズ、位置、色を変更します。

ステップ6に移動 ファイル >> 輸出 >> メディア、次に キャプション タブで、 動画にキャプションを書き込む また サイドカーファイルを作成する オンまたはオフにできるようにします。これにより、さまざまなプラットフォームに柔軟に対応できます。

パート3. オンラインでビデオに字幕を追加する方法

動画に字幕を追加すると、視聴者の関与度を最大化し、より多くの視聴者がコンテンツにアクセスできるようになります。ソーシャル メディア動画をアップロードする場合でも、プロの動画コンテンツを作成する場合でも、字幕を付けると理解度と関与度が向上します。Clideo、VEED、Happy Scribe は、動画に字幕をすばやく追加できる 3 つのオンライン ツールです。

1.クリデオ

Clideo は、複雑な操作なしでビデオに字幕を追加できる、使いやすいオンライン アプリケーションです。また、Selenium に SRT ファイルが付属している必要がある場合、Clideo には、この変更やその他の多くの変更を迅速かつ簡単に実行できるシンプルなインターフェイスがあります。

ステップ1Clideoの字幕ツールに移動し、 ファイルを選ぶ ボタンをクリックして、アップロードしたいビデオを選択します。

ステップ2字幕を入力するか、SRT ファイルがある場合はそれをアップロードできます。字幕のテキスト、色、サイズ、位置を変更します。

ステップ3ビデオに字幕を組み込んでムービーを開き、必要に応じてタイミングとプレゼンテーションを変更します。

ステップ4満足したらクリック 輸出 と ダウンロード 字幕が埋め込まれたビデオ。

2. VEED.IO

VEED.IO は、字幕を管理するための幅広い機能を備えたオンライン ビデオ編集プラットフォームです。主な利点は、字幕の自動生成にあり、時間の節約と精度の向上につながります。編集に関して迅速な結果をもたらすアプリケーションを使用したいユーザーに適しています。

ステップ1VEED.io ホームページにアクセスし、「開始」をクリックしてアカウントを作成します。デバイスからビデオをアップロードするか、URL を挿入できます。

ステップ2使用 自動字幕 字幕を自動的に作成したり、SRT ファイルをアップロードしたりする機能。

ステップ3フォント、サイズ、色、キャプションの行や単語のアニメーション効果などのキャプション スタイルを変更して、ビデオにキャプションを追加します。

ステップ4字幕を実装した後、ハードコードされた字幕付きのクリップを保存するか、字幕を含む SRT ファイルを個別にエクスポートすることができます。

3. ハッピー・スクライブ

Happy Scribe は、音声ファイルやビデオ クリップの文字起こしサービスやプロフェッショナルな字幕の作成に使用されるプロフェッショナル ツールです。これにより、ユーザーは迅速かつ効果的な手動および自動の字幕を作成でき、ビデオに字幕をすばやく簡単に追加したい人にとって便利です。

ステップ1Happy Scribeにアクセスしてクリック ファイルを選択 MP4、AVI、MOVなどの形式でビデオをアップロードする

ステップ2次に、クリックします 字幕をアップロード 新しい字幕ファイルを追加します。

ステップ3逐語的翻訳が生成された後、ユーザーは作成された字幕を確認し、転写中に不適切なタイミングの配置とエラーの除去を調整する必要があります。

ステップ4結果が完璧になったら、追加された埋め込み字幕付き、または字幕ファイルのみのビデオをエクスポートします。

沿って ジェーンピネダ 2024年12月10日