Vaikuttavaa ja hyödyllistä mediasisältöä on nykymaailmassa runsaasti. Kielimuurit estävät kuitenkin usein ihmisiä ymmärtämästä tätä sisältöä täysin. Otetaan esimerkiksi YouTube - se tarjoaa laajan valikoiman videoita ja ääntä maailmanlaajuisesti, mutta sen automaattisesti luodut tekstitykset eivät aina ole tarkkoja. Tällaisen sisällön manuaalinen kääntäminen voi myös olla uskomattoman aikaa vievää.

Tässä käännöslaitteet ja -ohjelmat tulevat esiin. Olet oikeassa paikassa, koska meillä on harkitsemisen arvoisia ratkaisuja. Tutkitaan kolme parasta live-äänen kääntäjä laitteet ja ohjelmat saatavilla vuonna 2024.

Osa 1. 3 parasta reaaliaikaista äänen käännöslaitetta videoiden lähettämiseen

Nämä laitteet sopivat erinomaisesti äänen kääntämiseen eri kielille. Olemme listanneet kolme suosittua reaaliaikaista äänen käännöslaitetta videoiden lähettämiseen, joita sinun tulee harkita.

1. Neyes New12 -kääntäjä

Tämä laite on tunnettu ominaisuuksien ja arvon yhdistelmästä. Hinta $88–$100, Neyes New12 tarjoaa välittömiä käännöksiä, jotka tukevat 137 kieltä vaikuttavalla 98%-tarkkuudella. Sen reaaliaikainen 0,2 sekunnin käännösnopeus on hintaluokassaan varsin tehokas. Kompakti muotoilu istuu mukavasti käteen ja toimii ilman Internet-yhteyttä.

Neyes-käännöslaite
Plussat
Se tukee 137 kieltä 98%:n tarkkuudella.
Se toimii ilman Internet-yhteyttä englannin, espanjan, japanin, saksan, ranskan ja 11 muun kielen kanssa.
Se on suunniteltu kädessä pidettäväksi, ja siinä on 2000 mAh akku, joka kestää jopa 200 tuntia.
Sitä voidaan käyttää tallentimena, joka on varustettu edistyneellä älykkäällä puheentunnistusmoottorilla.
Haittoja
Se on rajoitettu 16 yleiseen kieleen ilman Internet-yhteyttä.
Puhujan selkeys puuttuu.

2. Javisen Translator 2

Javisenin lippulaivamallissa on integroitu huipputason käännöskoneet, jotka käyttävät offline-tilassa olevaa iFLYTEK-tekniikkaa 96%-tarkkuuden ja 0,5 sekunnin vasteajan saavuttamiseksi. Se tukee puhekäännöksiä 108 kielellä ja valokuvakäännöksiä 50 kielellä, mukaan lukien ravintolamenut, kartat ja liikennemerkit. Tämä malli on erinomainen espanjaksi ja tukee offline-käännöstä 18 lisäkielellä.

Jarvisen-käännöslaite
Plussat
Se tukee 108 kieltä ääntä ja 50 kieltä valokuvien kääntämiseen.
Se on varustettu uusimmalla käännöskoneella ja offline-iFLYTEK-tekniikalla.
Se tukee offline-käännöstä 18 kielellä.
Se sisältää 2 vuoden mobiilidatasopimuksen, joka on ihanteellinen maailmanlaajuiseen matkustamiseen.
Haittoja
Hinta vaihtelee $350 - $500.
Globaalia SIM-kortin paikallista kattavuutta ei taata.

3. Fluentalk T1 aina

Keskitason kääntäjäksi sijoitettu Fluentalk T1 tarjoaa vankkoja ominaisuuksia, mukaan lukien kahden vuoden mobiilidatan integroidun, irrotettavan ESim-kortin kautta. Se tukee 13 kieltä offline-tilassa ja 40 kieltä verkossa. Huolimatta siitä, että kieliä on vähemmän kuin muissa malleissa, siinä on nopea, välitön käännös 150 palvelimen avulla. Se hoitaa myös valokuvien käännökset ja tallenteet.

Fluentalk Tanslation Device
Plussat
Se tukee 40 kieltä ja valokuvien käännöstä.
Siinä on välitön käännös, jota helpottaa 150 palvelinta ja kiihdytintä.
Se tukee 13 kieltä offline-tilassa.
Siinä on kompakti muotoilu HD-näytöillä ja mukana tulee kahden vuoden ESim-mobiilidata.
Haittoja
Alempi tarkkuus offline-tilassa verrattuna online-käännöksiin.
Sen hinta oli $280-$300.

Osa 2. 3 parasta reaaliaikaista äänen käännösohjelmaa lähetykseen

Jos haluat ohjelmien kääntävän äänen tai tekstin muille kielille, olemme listanneet 3 suosituinta käytettyä ohjelmaa, joita sinun kannattaa kokeilla täällä. Huomaa, että listasimme vain ilmaiset käännösohjelmat, joita voit käyttää helposti.

1. Google-kääntäjä

Google Translate on laajalti käytetty ja ilmainen käännöspalvelu, jonka on kehittänyt Google. Se tukee yli 100 kieltä ja tarjoaa teksti-, puhe-, kuva- ja reaaliaikaisia käännösominaisuuksia. Sen laaja kielitietokanta ja integrointi muihin Google-palveluihin tekevät siitä suositun arki- ja ammattikäyttöön.

Google kääntäjä
Plussat
Kattaa yli 100 kieltä, joten se on yksi monipuolisimmista käännöstyökaluista.
Se tarjoaa välittömän tekstin ja puheen kääntämisen.
Helppo käyttää yksinkertaisella käyttöliittymällä, joka on kaikkien käytettävissä.
Integroituu saumattomasti muihin Google-tuotteisiin, kuten Google Chrome ja Google Docs.
Haittoja
Vaikka käännökset ovat yleensä luotettavia, ne voivat joskus olla epätarkkoja, etenkin monimutkaisissa lauseissa tai vähemmän yleisissä kielissä.
5 000 sanan raja per käännös.

2. DeepL-kääntäjä

DeepL Translator on korkealaatuinen käännöspalvelu, joka käyttää kehittyneitä hermoverkkoja tarjotakseen luonnollisempia ja tarkempia käännöksiä kuin muut ilmaiset palvelut. Vaikka DeepL tukee tällä hetkellä vähemmän kieliä kuin Google Kääntäjä, se laajenee jatkuvasti.

Deepl Translate
Plussat
Tunnettu luonnollisempien ja kontekstuaalisesti tarkempien käännösten tuottamisesta.
Siinä on käyttäjäystävällinen muotoilu, joka yksinkertaistaa käännösprosessia.
Käyttää edistynyttä tekniikkaa tarkkuuden parantamiseksi.
Mahdollistaa asiakirjojen, kuten PDF-, Docs- ja PPT-tiedostojen kääntämisen.
Haittoja
Sillä on rajoitettu kielituki.
Suuret tai monimutkaiset lauseet käännetään hitaammin.

3. ChatGPT

ChatGPT on kielimalli, joka voi ymmärtää ja luoda ihmisen kaltaista tekstiä. Keskusteluliittymänsä kautta sitä voidaan käyttää reaaliaikaiseen kääntämiseen. Voit jopa käyttää sitä tekoälykääntäjänä äänitiedostosi tai laitteesi mikrofonin kanssa.

Chatgpt-kääntäjä
Plussat
Tarjoaa kontekstia huomioivia käännöksiä, mikä tekee niistä tarkempia vivahteikkaalle tekstille.
Se mahdollistaa edestakaisen keskustelun, mikä voi auttaa selventämään käännösepäselvyyksiä.
Koneoppimismallina se kehittyy jatkuvasti uuden tiedon ja käytön perusteella.
Se voi auttaa erilaisissa kieliin liittyvissä tehtävissä, mikä tekee siitä monikäyttöisen työkalun.
Haittoja
Vaikka se on mahdollista, sitä ei ole erityisesti suunniteltu käännettäväksi, mikä saattaa vaikuttaa sen suorituskykyyn tietyissä skenaarioissa.
Se tarvitsee vakaan Internet-yhteyden toimiakseen, mikä voi olla rajoitus joissakin tilanteissa.

Bonus: Tallenna äänesi parhaalla äänenlaadulla käännöksiä varten

Äänen tallentaminen erityisellä ohjelmistolla on välttämätöntä tarkimman käännöksen saavuttamiseksi. Meillä on juuri sinulle ratkaisu! Esittelyssä AVAide Screen Recorder, paras tallennusohjelmisto videoille ja äänelle.

AVAide Screen Recorder on erinomainen korkealaatuisen äänen ja videon tallentamisessa. Voit tallentaa videosi valitsemaasi näyttökokoon sopivaksi, käyttää älypuhelimesi tai äänesi ääntä tallenteiden luomiseen ja korkealaatuisen äänen tuottamiseen, jota voidaan käyttää käännöslaitteiden ja -ohjelmien kanssa. Lisäksi se tukee erilaisia tulostusmuotoja, mukaan lukien MP4, WMV, MOV, AVI, MP3 ja paljon muuta.

Vaihe 1Klikkaa Ilmainen lataus alla olevaa painiketta ladataksesi ohjelmiston. Asenna se laitteellesi kaksoisnapsauttamalla lataamaasi asennusohjelmaa. Suorita sitten sovellus.

Vaihe 2Sinun pitäisi nähdä punaiset merkinnät, jotka osoittavat tallennusalueen näytölläsi. Säädä nämä haluamaasi näytön kokoon. Napsauta sitten REC -painiketta aloittaaksesi tallennuksen.

Avaide Record Video

Vaihe 3Tallenna ääni napsauttamalla Videonauhuri -painiketta ja vaihda se kohtaan Äänen tallennin. Napsauta sen jälkeen REC -painiketta aloittaaksesi tallennuksen.

Avaide Record Audio

Osa 3. Usein kysytyt kysymykset lähetysvideoiden reaaliaikaisesta äänen kääntämisestä

Vaikuttaako aksentti käännöksen tarkkuuteen käännöslaitteella?

Kyllä, aksenttimerkit voivat vaikuttaa käännösten tarkkuuteen. Ääntämisen ja alueellisten puhemallien vaihtelut voivat johtaa satunnaisiin epätarkkuuksiin, vaikka edistyneet laitteet on suunniteltu käsittelemään erilaisia aksentteja.

Onko käännöslaitteelle audioliitintä?

Kyllä, joissakin käännöslaitteissa on ääniliitäntä. Tämän avulla voit liittää ulkoisia mikrofoneja tai kuulokkeita, mikä parantaa äänen selkeyttä ja laatua.

Voitko käyttää käännöslaitetta suorana äänen kääntäjänä, joka on yhdistetty työpöytääni?

Kyllä, voit käyttää käännöslaitetta suorana äänen kääntäjänä työpöydälläsi. Monissa laitteissa on USB- tai Bluetooth-yhteys, mikä helpottaa reaaliaikaisen käännöksen määrittämistä videopuheluiden tai suoratoistojen aikana.

Johtopäätös

Löytäminen a video- ja äänikääntäjä tarpeisiisi sopiva voi olla haastavaa ja kallista. Laitteen valitseminen tarvitsemiesi ominaisuuksien perusteella on tärkeää, koska uudemman sukupolven kääntäjät ovat yleensä kalliita. Jos sinulla on ongelmia äänenlaadun kanssa, harkitse AVAide Screen Recorderin käyttöä äänentallentimena. Se tarjoaa korkealaatuista ääntä, jota voidaan käyttää tarkkaan kääntämiseen.

Tekijä: Jane Pineda heinä 17.2024

Aiheeseen liittyvät artikkelit