Som en open source-medieafspiller er VLC populær over hele verden. Det er ikke kun gratis, men indeholder også masser af nyttige funktioner og bonusværktøjer. Det er dog ikke perfekt. Brugere kan støde på en række forskellige fejl og problemer i VLC, såsom undertekstforsinkelse. Det betyder, at den gratis medieafspiller ikke synkroniserer underteksten korrekt, eller at underteksten ikke er skrevet på en ordentlig måde. Denne vejledning har til formål at hjælpe dig med at slippe af med fejlen.
- Del 1. Sådan justeres undertekstforsinkelse med tastaturgenvej
- Del 2. Sådan justeres undertekstforsinkelse på Windows/Mac
- Del 3. Sådan ændres undertekstforsinkelse på Android/iOS
- Del 4. Sådan rettes VLC Undertekstforsinkelse med AVAide Video Converter
- Del 5. Bedste alternativ til VLC
- Del 6. Ofte stillede spørgsmål om VLC Undertekstforsinkelse
Del 1. Sådan justeres undertekstforsinkelse med tastaturgenvej
Genveje er en nem måde at ændre undertekstforsinkelse i VLC. Selvfølgelig kræver denne måde et tastatur. Desuden justerer den bare underteksten midlertidigt. Når du lukker videoen, vil ændringerne ikke blive gemt.
Hvis underteksten er foran lyden, skal du trykke på G på pc'er og J på Mac OS X. Underteksten øges med 50 ms.
Hvis underteksten er bag lyden, skal du trykke på H på dit tastatur.
Husk, at du kan trykke på genvejen flere gange, indtil underteksten matcher lyden og videoen.
Del 2. Sådan justeres undertekstforsinkelse på Windows/Mac
Derudover kan du ændre undertekstforsinkelse i VLC ved hjælp af funktionen Synkroniseringsindstillinger. Det giver dig mulighed for at synkronisere undertekster og billeder manuelt. Du skal dog beregne forsinkelsestiden.
Trin 1Åbn den ønskede video i VLC, og husk forsinkelsestiden. For eksempel startede lyden kl. 1:00, og den tilsvarende undertekst vises kl. 1:30. Det betyder, at underteksten skal fremskyndes med 30 sekunder.
Trin 2Sæt afspilningen på pause, og tryk på Vis udvidede indstillinger knappen i bunden. Det vil åbne Justeringer og effekter dialog.
Trin 3Skift til Synkronisering fanen, skal du finde Undertekst/video sektion, og indstil Synkronisering af undertekstspor. I vores eksempel skal du indtaste 30.
Trin 4Til sidst skal du klikke på Tæt knappen og start afspilningen af videoen. Så vil du opdage, at undertekstforsinkelsen er rettet i VLC.
Bemærk: Denne måde ændrer ikke den originale videofil.
Del 3. Sådan ændres undertekstforsinkelse på Android/iOS
I øjeblikket er VLC tilgængelig på Android og iOS. Det er dog lidt anderledes at rette undertekstforsinkelsesfejlen i VLC-appen. Den gode nyhed er, at du kan løse dette problem ved at følge nedenstående trin.
Trin 1Åbn videoen i din VLC-app. Du kan downloade den gratis fra Play Store eller App Store.
Trin 2Tryk på taleballon ikonet under tidslinjen, og vælg Undertekstforsinkelse i kontekstmenuen.
Trin 3Tryk derefter på + eller - ikonet for at ændre undertekstforsinkelsen. Tryk på førstnævnte, hvis underteksten er foran lyden, og hold sidstnævnte, hvis underteksten halter. Underteksten justeres med 50 millisekunder pr. gang.
Bemærk: Hvis du ikke kan finde taleballonikonet, skal du trykke på tre prikker ikon, og vælg Undertekstforsinkelse.
Del 4. Sådan rettes VLC Undertekstforsinkelse med AVAide Video Converter
VLC kan reparere undertekstforsinkelse midlertidigt. Hvis du vil slippe af med fejlen, skal du bruge en video undertekst editor, som f.eks AVAide Video Converter. Det kortfattede design gør det muligt for begyndere hurtigt at finde det, de vil have.
- Løs let undertekstforsinkelse og andre problemer.
- Beskyt videokvaliteten under redigering.
- Understøtter næsten alle video- og lydformater.
- Inkluder en bred vifte af bonusværktøjer.
Sikker download
Her er trinene til at rette undertekstforsinkelsen for VLC:
Trin 1Åbn videoer
Start den bedste underteksteditor efter installation på din computer. Gå til menuen Tilføj filer, og åbn de videoer, du vil redigere.
Trin 2Juster underteksten
Klik på Redigere ikonet ved siden af miniaturebilledet for at åbne videoen i videoredigeringsvinduet. Skift til Undertekst fanen, og juster Forsinke mulighed, indtil underteksten synkroniseres. Klik Okay for at bekræfte ændringerne. Rediger derefter andre videoer.
Trin 2Eksporter videoer
Tryk på Folder ikonet nederst på hovedgrænsefladen, og indstil en bestemt mappe til at gemme videoerne. Klik til sidst på Konverter alle knap.
Del 5. Bedste alternativ til VLC
VLC er en af de bedste medieafspillere, men ikke den eneste mulighed for at se dine yndlingsfilm. AVAide Blu-ray-afspillerlader brugere f.eks. tilføje nye undertekster til en film, hvis underteksten forsinker i VLC.
- Anvend nye undertekster til en video hurtigt.
- Understøtter de fleste undertekstfilformater.
- Optimer videokvalitet automatisk.
- Tilgængelig til Windows 11/10/8/7 og Mac OS X 10.12 eller nyere.
Sådan afspiller du en video i VLC Alternative
Trin 1Åbn en video
Installer det bedste VLC-alternativ på dit skrivebord og kør det. Klik på Åben fil knappen i hjemmegrænsefladen, og åbn den ønskede video.
Trin 1Tilføj en ny undertekst
For at anvende en ny undertekstfil skal du gå til Video menu på det øverste bånd, vælg Undertekstspor, og så Tilføj undertekst. Åbn den nye undertekst. Derefter synkroniseres den automatisk under afspilningen.
Del 6. Ofte stillede spørgsmål om VLC Undertekstforsinkelse
Hvorfor undertekstforsinkelser i VLC?
Underteksten kan være ude af synkronisering på grund af redigeringsproblemer. Eller VLC indlæser undertekstfilen, der ikke er synkroniseret med billederne.
Kan VLC synkronisere undertekster automatisk?
Nej, du skal justere underteksten i VLC manuelt ved at bruge genvejene eller synkroniseringsfunktionen. Derudover er ændringerne midlertidige, og du skal justere det næste gang, du åbner videoen.
Har VLC automatiske undertekster?
Nej, VLC kan ikke automatisk søge og tilføje undertekster som standard, men du kan få undertekster automatisk i VLC med VLSub-tilføjelsen.
Denne guide har vist, hvordan man ret undertekstforsinkelsesfejlen i VLC på din computer og mobilenhed. Du kan følge vores trin for at få en bedre seeroplevelse. AVAide Video Converter kan rette underteksten permanent. Eller du kan afspille videoer med en anden medieafspiller, såsom AVAide Blu-ray-afspiller. Hvis du har andre problemer med VLC, er du velkommen til at kontakte os ved at efterlade din besked under dette indlæg.
Fuldt udstyret multimedieafspiller til at afspille Blu-rays, DVD'er, 4K UHD'er og andre video-/lydfiler.
